Secondo le indagini l’italiano si conferma come una delle 4 lingue più studiate nel mondo. Osserva il grafico, secondo te quali sono le altre tre?
L’italiano perché?
Ascoltiamo alcuni studenti a Siena e perché hanno deciso di studiare italiano.
Quali sono i motivi per studiare la lingua italiana secondo voi?
I risultati
studio 30,8%
lavoro 25,8%
motivi personali 22,4 %
tempo libero 19 %
altro 2%
Intervista al professor Tavosanis: ll successo dell’italiano? Anche il cibo ha fatto da traino, magari solo per saper leggere le ricette.
Quali sono le lingue più studiate al mondo? Al primo posto, e non è una notizia, c’è l’inglese, al secondo il francese, al terzo lo spagnolo e, sorpresa, al quarto c’è l’italiano. Sì, proprio la lingua di Dante, che sorpassa: il cinese, il giapponese e anche il tedesco. Un trionfo insomma ma non una sorpresa per i linguisti e i cultori dell’italianistica.
Professor Tavosaris qual è il motivo del successo dell’italiano? “Credo la diffusione e la popolarità della nostra lingua sia dovuto ai fattori più vari. Il primo è certamente la cultura italiana. Non solo Dante, anche gli scrittori contemporanei molto apprezzati all’estero. Poi influisce molto la musicalità del parlare italiano e ovviamente la lirica nella quale trionfa. Anche il cibo e la cucina, negli ultimi anni hanno fatto da traino, spingendo molti stranieri a a studiare i nostri vocaboli, magari solo per leggere gustose ricette”.
Secondo il professore l’amore per l’italiano deve essere una spinta per un notevole rinnovamento culturale, “tutti i soggetti che operano per la promozione della lingua e della cultura italiana sentono l’esigenza di un profondo rinnovamento dell’intero sistema. Bisogna tener conto del nuovo mercato delle lingue e della competizione culturale nel mondo globalizzato. Questa politica permetterà di valorizzare le potenzialità del patrimonio italiano e attivare connessioni fra promozione della lingua e cultura e promozione dell’economia. Per esempio, avere studenti stranieri che studiano in Italia usando l’italiano è una garanzia di futuri rapporti con le classi dirigenti di molti paesi in rapido sviluppo economico.”
(Adattato da Corriere.it, Giugno 2016
Collega le parole sottolineate al loro sinonimo:
sorpassare
trionfo
apprezzare
fare da traino
magari
notevole
esigenza
classi dirigenti
superare
necessità
successo
anche, forse
grande
amare
essere uno stimolo, una spinta
classe socio-economica al potere
Dialogo a coppie.
E tu perché studi l’italiano?
Quali altre lingue conosci o hai studiato oltre l’italiano, e dove le hai imparate?
E’ stato più facile o più difficile che studiare l’italiano?
Hai mai sognato in una lingua straniera?
Racconta un momento in cui ti sei sentito orgoglioso del tuo italiano.
Per te in quali situazioni l’italiano è più difficile da usare (scrivere, parlare ecc.)?
Quale consiglio daresti a uno studente che vuole iniziare a studiare l’italiano?
Conoscere le parole, intervista.
A coppie esprimete la vostra opinione, secondo voi le affermazioni sono vere o false?
- per conoscere una lingua è indispensabile all’inizio memorizzare liste di singole parole
- conoscere una parola significa soprattutto conoscere il suo significato, la sua pronuncia e le sue caratteristiche grammaticali?
- Il dizionario è uno strumento molto utile quando si conoscono già molte parole di una lingua?
- Si deve usare il dizionario per ogni parola che non si conosce.
- E’ utile guardare i film con i sottotitoli.
- Non è importante fare errori, l’importante è superare la paura di sbagliare.
- per capire le parole è utile anche essere capaci di individuare come sono formate.